litus, uuaaauuuu...
quan fem les braves, dius????
i els xupitos a girona???
(aquesta vegada em portaré les ulleres de veure-hi bé)
Ja ho veus, mar...és que la Velis, és molta Velis!!
La Velis ens dóna tot allò, que en el fons, tots portem a dins... 
"dónes", vols dir, oi?
hosti, tu, quina por! La velis carrega contra bona part de la blogosfera catalana! Fins en Litus ha caigut pres de la seua teranyina. Qui serà el pròxim?
Ei Carles,
He intentat llegir-me el teu article del Paper de Vidre. És llàstima que una revista així no tingui un corrector, ni que sigui un estudiant... El problema és que després de les cinc primeres línies costa continuar llegint, després de tant despropòsit gramatical... Llàstima, perquè només si te l'haguessin puntuat bé es podria mig salvar... :/
Cants de sirena:
contra els esculls anam
a sonar corns!
Hola Naorte!
És veritat, Joan. Potser sí que no es poden anar tallant les oracions a rodanxes com jo vaig fer! Però és que li volia donar el ritme sincopat i una mica eixelebrat del jazz (pensava en els discs de Tete Montoliu o John Coltrane, per exemple). Sovint em fa l'efecte que escric una mica per intuïció, i els que escrivim així ja les fem aquestes coses! (I mira, per intuïció, l’altre dia em van dir que van llegir un text meu -i de la Pentesilea- a la Universitat de València, en una classe de filologia catalana. Està prou bé haver arribat fins a València només “per intuïció”, no trobes?)...
...de totes maneres, fem una cosa. Com que m'interessa la teva opinió (tu en saps molt més que no pas jo d'aquestes coses) t'envio el text i m'hi fas les correccions que creguis pertinents (és molt curt, no et costarà massa) i si hi ha alguna cosa greu de debò, m'ho dius. Si me'l tornes corregit, el penjo al bloc. Gràcies per endavant.
p.s: m'han demanat ja unes quantes fotos ampliades amb la guitarra (i sense!). Que si en vols alguna te la passo, eh? 
-és per no sortir del to inicial del post, no t'ho prenguis malament!
(A Bernat que és a punt d'arribar a Tànger i que quan torni em llegirà, segur)
Cants de sirena
o esculls a la deriva,
tenguis bon port!
i on dius que s'han de demanar aquestes fotos litus???
per cert... braves a girona???
Les hi demanes a la cafetera, noieta, ella porta la gestió d'estocs. T'ha agradat la versió amb cap?! Jo sempre dic que és important no perdre'l, però a ca la Velis, ja ho veus: l'he perdut! Què ens dones Velis?! (Ai, Ui, perdó, "dónes"! Els clients, ja se sap, deixen la porta oberta i em fan caure els accents diacrítics!)
D'allò... Litus. No t'enfadis: jo cobro per corregir, i trio la meva feina.
Simplement recomanava una correcció mínima. Suposo que tu mateix deus adonar-te que "criollla" no s'escriu amb tres "l", que "armonicista", si en anglès ho escrius amb "h", bé, per què ho fas com en castellà sense la "h"...? No tinc res contra els ritmes sincopats, però cal estructurar bé les frases i, sobretot, enllaçar-les bé, amb sentit.
Però bé, intentava criticar constructivament. Tampoc hi entenc gaire, de jazz, però em fa l'efecte que encara no has estat capaç d'entendre què aporta de nou aquesta música.
En fi, i perdona per aquest comentari aquí: estava convençut que anava del mateix tema... :/ I celebro que els teus textos serveixin per a futurs correctors! ))
És que Litus, la intuició, és molta intuició... :D
És curió com es pot barrejar el bon amb el mal rotllo...potser és gelosia?
Commenting by HaloScan
