Raúl O.
para radiocanlh
fecha 17 de octubre de 2009 15:51
asunto >mono criticus europeo
hola Canalh
con diccionario en mano y con mis limitados conocimientos del idioma francés que estudié hace un par de años pude entender una buena parte del interesante texto que escribiste en tu blog, sin embargo te respondo en español por cuestión de tiempo... y porque no se escribir bien :D
en mi defensa debo decir varias cosas:
1. la idea era construir un estereotipo con sentido del humor, tal vez humor negro a veces. el estilo del texto es descriptivo y me pareció interesante valerme del recurso que utiliza la zoología y la antropología para describir especies y comportamientos, no es que quiera decir que son animales, sin embargo pido disculpas si fui malinterpretado)
2. el texto generaliza los hábitos de los turistas en medellín y de lo que algunos de ellos vienen a buscar {también hablo de las grillus trepadorus que son las mujeres que los buscan y de las que espero poder hacer un dibujo proximamente} la descripción está basada en mis limitados conocimientos y experiencias en el blue y en la zona rosa. y como dices en el texto es un estereotipo... no se le deberia dar tanta importancia (sin embargo nuevamente pido disculpas)
3. mi intención nunca fue invitar a la violencia o provocar a la gente o dejar un mensaje negativo y de odio... y no puedo hacerme responsable de los comentarios y tampoco me parece correcto censurarlos por esto de la libertad de expresión, además creo que la mayoría son en chiste.
4. los turistas me parecen simpaticos, no tengo nada contra ellos. de hecho hasta tengo amigos turistas que han venido por acá.
5. soy consciente de la situación del país y también se que soy privilegiado... aunque te cuento que mi macbook no es pro 
6. tal vez si es superficial pensar que todos los europeos son ricos, pero es parte del humor negro que caracteriza el texto.
te escribo en privado porque no quiero que se distorsione lo que digo y sea además comentado por gente que no conozco.
hasta pronto, saludos
hola Julian,
como dije a Raeioul, con quien estoy en contacto privado, mi punto, el problema no es de los turistas, es del texto y de los comentarios que aparecieron juntos a la caricatura.
Sobre los turistas que vienen para turismo sucio estamos todos de acuerdo. A mi tambien me molestan los turistas a veces y siempre los que vienen para droga/sexo. En Colombia, en Francia o en cualquier parte. Pero de ahi a insultarlos, comparalos con animales, burlarme del color de piel y incitar a ir a cazarlos, hasta con un toque de humor, no es chistoso... Eso no me hace reir en ninguna parte del mundo con ninguno grupo social, sean turistas que odio.
No creo que en Bolivar, en Sucre o en Bahia de Solano le dicen "animales", a los cachacos, se burlan de su color de piel, dicen que traen viruses y huellen feo justamente porque uno es cachaco o proponen cazarlos. Otra vez, la caricatura es muy buena, pero el resto huelle a racismo, sin darse cuenta aparentemente (deberias ir a leer el texto de Raeioul y los comentarios que acompanan la caricatura...).
Este puede ser uno de los estereotipos de mono yonki europeo. Lo veo y pienso en estos personajes muy parecidos -para nosotros son muy parecidos- que pasan por la Calle mientras uno se toma un café en Lolita de Provenza.. Me refiero a los "gringos" (en una época todos eran gringos para nosotros) que se hospedan en la Casa Kiwi: siempre de chanclas (havaianas), mochos o pantalontes cortos, muy pocas veces los he visto usar la jíquera, rara vez los he visto depilados, al contrario casi siempre muy barbados y peludos contrario a la estética hyperdepilada paisa, su color de piel casi siempre es muy blanco y enrojecido por el sol del trópico y cabello muy claro (de ahí lo de "mono")... siempre los ve uno por el parque lleras, por el parque del poblado, son muy notorios. A esto hace falta agregar que muchos se conquistan una chica, muy morena, que es practicamente impopular entre los locales, por ser muy morena y tener el cabello demasiado crespo.
A los Colombianos del interior en la costa se nos dice "cachacos" y la impresión que se pueden llevar los habitantes de sucre, cordoba o bolivar -a donde vamos lo cachacos a vacacionar- debe ser muy similar que la que nosotros los habitantes de Medellín nos llevamos de los turistas (llamese gringo, mono o europeo).
Una vez un niño de Mompox, Bolívar, me escuchó hablando con otra persona y se quedó tan impresionado con mi acento que me preguntó que yo que idioma hablaba...
Otra anécdota: Un día en un hostal en Bogotá llegaron unos extranjeros a pedir hospedaje...los acababan de desalojar de otro hostal cerca (en el cual no hospedaban Colombianos) que acababan de destrozar en la madrugada enloquecidos por el perico (cocaína colombiana) que habían consumido en la noche anterior.
En Cartagena en Café del Mar una vez entre con un grupo de ingleses y un hindú. mientras a los ingleses se dirigían en inglés, al Hindú se dirigían en Español para que se colocara una camisa con mangas pues andaba de "manga sisa" y en ese estado -y con ese color de piel- era impresentable en ese lugar.
Perdón pero no hablo francés, un saludo.
Julián
> Boebis,
effectivement, les personnes qui peuvent faire du tourisme sont souvent riches ou... économisent beaucoup et longtemps !! Le problème pour moi vient du fait de dire en France "tu es arabe, africain, asiatique, etc, tu es pauvre et par extension, potentiellement un cas social"; ou à l'étranger, "tu es européen, États-unien, tu es riche et par extension, tu as la vie plus facile".
L'un et l'autre sont l'expression d'un même mouvement d'idées, raccourcis qui proviennent de l' association simpliste de concepts/images/stéréotypes et sont vraiment gênants à porter des deux côtés des hémisphères. Surtout si on est ni touriste au sud, ni blanc au nord...
Les riches sont très riches dans les pays en développement, et il y a beaucoup de pauvres dans nos pays soi-disant "développés"...
Et puis, qu'est ce que la richesse finalement ? Se mesure-t-elle vraiment en PIB par habitant ? Que fait ont du coût et des conditions de vie... N'y aurait-il pas des indicateurs plus fiables, alternatifs ? J'ai rencontré beaucoup de richesses lors de mes voyages qu'aucun autre indicateur que la relation humaine peut évaluer.
Je crois que cela méritera un billet à part entière cela tiens ! Je file préparer ton .RAR.
>Joseph,
si tu avais pris le temps de lire un peu ce blog, tu te serai rendu compte, que beaucoup de choses tournent le dos à l'argent... Je comprends pas trop ton concept puisque les blogueurs qui choisissent cette plateforme le font justement pour son absence de pub...
De toute façon pour marcher avec la pub, il faudrait qu'elle soit étiquable / équitable / respectueuse de l'environnement, etc... Et puis 50 euros c'est vraiment pas assez, recontacte moi quand tu pourras ajouter un ou deux zéros !! Deux de préférence.
Salut, comment ça va?
Je m'appelle Joseph. Si ça vous intéresse, vous pouvez gagner de l'argent en postant des textes publicitaires sur votre blog.
Vous pouvez gagner jusqu’à 50 euros par blog ou site Web.
Indiquez-nous les adresses de vos blogs pour que nous puissions vérifier leur compatibilité.
Pour plus d’informations, vous pouvez me contacter par email/messenger :
joseph.brown@live.fr
Salutations cordiales.
Joseph
Sympa tes deux articles sur le tourisme.
Si on excepte les commentaires, la caricature est marrante en tout cas.
Apr
ès avoir passé un séjour de longue durée à l'étranger (au Vietnam), ça m'avait également un peu dégouté du tourisme (je réponds plus à l'autre article en fait), tellement c'est incomparablement plus intéressant de rester longtemps quelque part. Et ça m'avait aussi vacciné contre la baroude "lonely planet" que je trouvais très cool, et qui m'est apparu avec le recul, comme du tourisme ordinaire (les gens suivent leur guide comme ceux qui sont en voyage organisés, et les guest-houses où ils allaient étaient autant internationales et déconnectées du pays que les hôtels chics.)
Je ne juge absolument pas d'ailleurs, je constate juste que c'est moins int
éressant. Et sauf à faire un choix de vie comme le tien, il n'y a pas 36 000 solutions pour découvrir d'autres pays que le tourisme, et je m'y suis résigné pour ma part.
Sinon, c'est s
ûr que dans les pays pauvres, il y a des préjugés sur les touristes sacs de billets. Mais de mon expérience, ceux qui voyagent à l'autre bout du monde sont rarement les classes populaires des pays riches donc c'est logique. Et le préjugé est renforcé par l'image que les pays riches véhiculent "volontairement" (films hollywoodiens, mais aussi les alliances françaises et cie)...car j'imagine que cette image idéalisée/glamour sert à séduire les élites locales qu'on souhaite rendre francophiles/francophones. Enfin pour ça, tu dois mieux savoir que moi, car je n'ai pas vraiment fréquenté ce milieu. 
Commenting by HaloScan
