I can't believe no one else has commented on this.

This has got to be one of the funniest things I've ever read.

The whole lolcats thing is hilarious enough. I don't really understand it, which somehow makes it funnier. But this Scripture thing, and the earnestness with which it's being done...just makes me laugh even harder.
Gary Keith Chesterton | 11.26.07 - 7:22 pm | #

My faith, let me show you it.
HokiePundit | Homepage | 11.26.07 - 8:32 pm | #

I can has eternal life now?
Kevin B. | 11.26.07 - 9:50 pm | #

I guess that's how you know you've arrived. To think I've lived to see the Bible finally enter the mainstream! What a time to be alive.
Nick Milne | Homepage | 11.26.07 - 10:31 pm | #

I guess now the mir cats will be pretty pissed 'cos they don't have their own version.
Don(kiwi) | 11.26.07 - 10:58 pm | #

Oh hai. I confected you a Eucharist but I ated it.
HokiePundit | Homepage | 11.26.07 - 11:20 pm | #

It's a tiny comfort to at least see that the lolcats are Protestant -- none of the Deuterocanon are on their list of Bible books.
Albertus M | 11.26.07 - 11:37 pm | #

What I really want to see is a Mark Shea torture post translated into lolcat:

UR Not tortring. No water dunkies, no chillycold cels. Is intrinzzicly eveel.


Red Cardigan | Homepage | 11.26.07 - 11:57 pm | #

Come on. Surely there some lolcatholics.
Ed the Roman | 11.27.07 - 7:07 am | #

im in ur bibul

trnzltng ur scripsure
Squiboda | 11.27.07 - 7:07 am | #

"UR Not tortring. No water dunkies, no chillycold cels. Is intrinzzicly eveel."

Srsly!
Jen | Homepage | 11.27.07 - 10:48 am | #

So how does lolcat differ from l33tspeak j00 n00bs?!?
Scott W. | Homepage | 11.27.07 - 12:03 pm | #

Hai Scott. Teh numburs, Lolcats do not want. Syntaxcat: FAIL.
HokiePundit | Homepage | 11.27.07 - 1:07 pm | #

Oddly, I may actually find this slightly less offputting than the NIV translation... :-p
Kasia | Homepage | 11.27.07 - 1:08 pm | #

"So how does lolcat differ from l33tspeak j00 n00bs?!?"

No numbers, more dumb misspellings and more influence of text messaging abbreviations. "Leetspeak" preceded the IM craze, while lolcat seems to have been inspired by it.

There's a linguistics thesis lurking in here somewhere.
Kevin Jones | Homepage | 11.27.07 - 1:28 pm | #

Torchur. Not so grate akchully.
Lee Anne Millinger | Homepage | 11.27.07 - 2:35 pm | #