|
|
|
I don't have anything constructive to add, but that is a cool post!
toby |
03.30.06 - 8:16 am | #
|
|
You should do a post on Haile Selassie!
S. |
Homepage |
03.30.06 - 3:57 pm | #
|
|
Could it be that aviv - aleph-ves-yud-ves -- is the source of the 'lively' English words that have viv in them, like revive and vivacious?
Phil |
03.31.06 - 1:04 am | #
|
|
Hey Dave!
The last time I was at Neot Kedumim, (which by the way I highly recommend for everyone) this term was explained.
Aviv (they said) comes from avuv or hollow. Before the days of the set calendar - how did Chaza"l decide when to add Adar II to the calendar? They would go to the fields and see if the wheat (or perhaps barley - although they stated wheat if I am not mistaken) was aviv/avuv. By Nisan, there has typically been enough hot days to dry out the stalks and make them aviv/avuv, meaning that we can have Pessah b'hodesh ha'aviv. If they're still green and filled with plant material, we get another month of Adar (sort of like Groundhog Day l'havdil).
Arie90435 |
04.02.06 - 7:57 am | #
|
|
Could it be that aviv - aleph-ves-yud-ves -- is the source of the 'lively' English words that have viv in them, like revive and vivacious?
No, not at all, it's the Indo-European root meaning 'living', but the Western names that have a connexion to it, as well as the name Evelyn, which hasn't, have led to the popularity of the invented name Aviva.
Lipman |
Homepage |
04.02.06 - 3:15 pm | #
|
|
About Haile Selassie - I didn't know anything about his name before, but after your comment, I looked it up and it means "Power of Trinity". It would seem that Haile is related to חיל and Selassie is related to שלוש.
As far as avuv - again, I hadn't seen that explanation before, but after you mentioned it, I looked it up and found this:
http://www.yifat.org.il/yifat/on...s.asp?
IDNews=86
While Klein doesn't go along with it, it certainly seems like a definite possibility.
Dave |
Homepage |
04.02.06 - 11:35 pm | #
|
|
|
Commenting by HaloScan
|