document.write("<script language=\"javascript1.2\" type=\"text/javascript\">function emo_pop() {window.open('http://www.haloscan.com/commenthelp.php','Help','width=200,height=320,resizable=yes,scrollbars=yes');}</script><table width=\"97%\" align=\"center\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" class=\"MainTable\">  <tr>    <td>    <div align=\"center\">    </div>    </td>  </tr><tr><td class=\"MessageCell\">    <a name=\"321376\"></a>        <p><img src=\"http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=cc2193fe531c8d7373a1c484adf0580b&amp;default=http%3A%2F%2Fec1.images-amazon.com%2Fimages%2FG%2F01%2Fx-locale%2Fcommon%2Ftransparent-pixel.gif&amp;rating=PG&amp;size=32\" alt=\"Gravatar\" title=\"Gravatar\" style=\"padding: 1px; margin: 2px; float: right;\" class=\"gravatar\" />Oi Fee<br>Pra tirar sua dúvida: trouwbeurs eu traduziria por feira, ou exposição mesmo, já que em inglês a tradução é justamente essa, fair or exposition (nesse sentido)... Mas tb sofro certas vezes com as traduções...<br>Em casa é o contrário, o marido quer trocar a aliança em 4 anos (qdo completamos 10 anos) e eu fico \"pensando\" se quero ou não...<br>Um abraço!<br /><span class=\"byline\">           Bia | 10.08.07 - 8:40 am | <a href=\"#321376\" title=\"Link to this comment\">#</a></span></p><hr /></td></tr><tr><td class=\"MessageCell\">    <a name=\"321377\"></a>        <p><img src=\"http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e&amp;default=http%3A%2F%2Fec1.images-amazon.com%2Fimages%2FG%2F01%2Fx-locale%2Fcommon%2Ftransparent-pixel.gif&amp;rating=PG&amp;size=32\" alt=\"Gravatar\" title=\"Gravatar\" style=\"padding: 1px; margin: 2px; float: right;\" class=\"gravatar\" />Ah! Apareceu a Margarida, quero dizer, Fe?!...:D<br /><span class=\"byline\">           Holandesa | <a href=\"http://www.holandesa.blogger.com.br\" title=\"http://www.holandesa.blogger.com.br\">Homepage</a> | 10.08.07 - 9:55 am | <a href=\"#321377\" title=\"Link to this comment\">#</a></span></p><hr /></td></tr><tr><td class=\"MessageCell\">    <a name=\"321382\"></a>        <p><img src=\"http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=c6c3975e83b25367016d8ff08c9aee9d&amp;default=http%3A%2F%2Fec1.images-amazon.com%2Fimages%2FG%2F01%2Fx-locale%2Fcommon%2Ftransparent-pixel.gif&amp;rating=PG&amp;size=32\" alt=\"Gravatar\" title=\"Gravatar\" style=\"padding: 1px; margin: 2px; float: right;\" class=\"gravatar\" />Oie Super Fée <img src=\"http://www.haloscan.com/images/smileys/content.gif\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"15\" height=\"15\" /><br><br>Amiga eu tbm estive numa apresentação de casamento, mas fois em querer, eu estava no shops aqui perto de casa pra comer pão de queijo com mate e lá estava a exposição...Tbm fiquei como vc, achei q tem tanta coisa legal e nova, como as coisas em 1 ano mudam <img src=\"http://www.haloscan.com/images/smileys/content.gif\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"15\" height=\"15\" />Mas peguei informações pra uma amiga q vai acxasar em Julho e eu estou ajudando.<br>Ah! Tô querendo fazer um ãlbum chi com as fotos da lua-de-mel e já vi até o preço nessa exposição...Vou fazer <img src=\"http://www.haloscan.com/images/smileys/clin_oeil.gif\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"15\" height=\"15\" /><br>Bjokas e saudades amiga<br /><span class=\"byline\">           Vivi | <a href=\"http://coisitasdavivi.loginstyle.com\" title=\"http://coisitasdavivi.loginstyle.com\">Homepage</a> | 10.08.07 - 11:47 am | <a href=\"#321382\" title=\"Link to this comment\">#</a></span></p><hr /></td></tr><tr><td class=\"MessageCell\">    <a name=\"321383\"></a>        <p><img src=\"http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e&amp;default=http%3A%2F%2Fec1.images-amazon.com%2Fimages%2FG%2F01%2Fx-locale%2Fcommon%2Ftransparent-pixel.gif&amp;rating=PG&amp;size=32\" alt=\"Gravatar\" title=\"Gravatar\" style=\"padding: 1px; margin: 2px; float: right;\" class=\"gravatar\" />Eu ja avisei o David que quero casar nos cinco continentes! Hahahaha, ou seja, cinco cerimonias! Conheco uma brasileira que casou com um ingles na India, na Inglaterra, no Brasil e na Grecia... nao eh tudo?????<br>Beijoca<br /><span class=\"byline\">           Mi | <a href=\"http://sambadegringo.wordpress.com/\" title=\"http://sambadegringo.wordpress.com/\">Homepage</a> | 10.08.07 - 12:12 pm | <a href=\"#321383\" title=\"Link to this comment\">#</a></span></p><hr /></td></tr><tr><td class=\"MessageCell\">    <a name=\"321386\"></a>        <p><img src=\"http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=ee6d49d3536f3232f4d894f1749834d3&amp;default=http%3A%2F%2Fec1.images-amazon.com%2Fimages%2FG%2F01%2Fx-locale%2Fcommon%2Ftransparent-pixel.gif&amp;rating=PG&amp;size=32\" alt=\"Gravatar\" title=\"Gravatar\" style=\"padding: 1px; margin: 2px; float: right;\" class=\"gravatar\" />La nos States era a mesma coisa, tinha que marcar hora pra olhar a academia, depois falar com umas 3 pessoas e soh ai que vc podia fazer a matricula. Da vontade de desistir antes mesmo de comecar he, he.<br><br>Bjs.<br /><span class=\"byline\">           Fla | <a href=\"http://www.cheerstothatfla.blogspot.com\" title=\"http://www.cheerstothatfla.blogspot.com\">Homepage</a> | 10.08.07 - 5:00 pm | <a href=\"#321386\" title=\"Link to this comment\">#</a></span></p><hr /></td></tr><tr>    <td class=\"InputCell\">                  <br /><div style=\"margin: 0 auto; width: 260px;\"><a href=\"http://www.futureofinfluencesummit.com/\" target=\"_blank\"><img src=\"http://www.haloscan.com/images/fio_banner_260x100.gif\" width=\"260\" height=\"100\" border=\"0\"/></a></div><br /><div id=\"newcomment\"></div><form method=\"post\" name=\"addComment\" action=\"http://www.haloscan.com/comments/feetje/2993406800847568932/\" target=\"_self\">        <p>    Name: <br />          <input name=\"name\" type=\"text\" size=\"38\" value=\"\" /><br />          Email:<br />          <input name=\"email\" type=\"text\" size=\"38\" value=\"\" /><br />          URL: <br />          <input name=\"url\" type=\"text\" size=\"38\" value=\"\" /><br />          Comment:&nbsp;&nbsp;<a href=\"javascript:emo_pop()\" title=\"Smiley and tag help\" target=\"_self\">?</a>&nbsp;<br />          <textarea name=\"addMessage\" rows=\"12\" cols=\"38\"></textarea><br /><input type=\"checkbox\" name=\"subscribe\" id=\"subscribe\" value=\"1\" /><label for=\"subscribe\">Notify me of followup comments via email</label>        </p>        <p class=\"PSubmit\"><input name=\"submit\" type=\"submit\" value=\"Publish\" style=\"font-weight: bold;\" class=\"SubmitButton\" />&nbsp;<input name=\"previewMessage\" type=\"submit\" value=\"Preview\" class=\"SubmitButton\" />        </p>      <input type='hidden' name='user' value='feetje' /><input type='hidden' name='comment' value='2993406800847568932' /></form>    </td></tr>  <tr>    <td><p align=\"center\">        Commenting by <a href=\"http://www.haloscan.com/\" target=\"_blank\">HaloScan</a></p>      </td>  </tr></table><img src=\"http://c5.statcounter.com/counter.php?sc_project=561713&amp;java=0&amp;security=01eeff58\" alt=\"\" border=\"0\" /></body>");