Krónikas Tugas - Blog de Bem Saber e Mal Dizer
O caso do mail da DREN não tem a gravidade do caso do Magalhães. Não se pode extrapolar do mail para o geral e meter na conversa o SEE e o SEAE que não têm nada a ver. Menos ainda se pode e sobretudo não se deve, a propósito disto, aproveitar para mencionar o aspecto físico da directora regional do Norte que menos ainda tem a ver para o caso.
É - parece-me - como se eu pegasse num mail ou num comentário de um professor, por exemplo neste blogue, apontasse erros ortográficos crassos, uma sintaxe deficiente e generalizasse a toda a classe, aproveitando para arrasar o aspecto físico de quem o fez.
Não há verdadeiramente nada de espantoso neste episódio do Magalhães. É só mais uma, a juntar a tantas e tantas outras. Basta ver que pessoas altamente colocadas na hierarquia do Ministério da Educação, como a "Dra" Margarida Moreira, Directra Regional de Educação da Região Norte enviou à Escola de Paredes de Coura um ofício e um e-mail escrito numa língua estranha que não é português, nem crioulo, nem galego, nem mirandês. É algo de inenarrável, de uma perfeita analfabeta funcional, a quem chamam "Popota", por ser muito feia! Foi mais uma inteligente nomeação, para juntar ao Valter Lemos e ao Jorge Pedreira.
Tudo da melhor cepa!
O que a mim me faz mais confusão é que:
1.º Não tenha havido da parte do vendedor (J. P. Sá Couto) a necessária validação de todos os programas do Magalhães;
2.º Não tenha havido da parte do comprador (ME) a necessária validação de todos os programas do Magalhães;
3.º Não tenha havido da parte dos utentes do Magalhães - que está a ser distribuído há meses - quem tivesse reparado nisto mais cedo;
4.º e último - Não tenha havido no comunicado da empresa fabricante do software, a contestar uma notícia que apontava erros de Português, um especialíssimo cuidado em redigir o mesmo sem, pelo menos, quaisquer erros ortográficos (ora, logo na primeira frase escreve-se «orgão» em vez de «órgão»: para o detectar nem precisaríamos do Flip, o simples corrector do Word assinala como erro a palavra assim grafada).
Commenting by HaloScan
