-Vols dir que no acabarem com vells pòtols?
- Per què no, tio? És clar que sí, si ho volem, i tot això. No hi ha cap mal a acabar d'aquesta manera. Hem passat tota la vida sense interferir en els desitjos dels altres, incloent-hi els polítics i els rics, i ningú no es preocupa per tu i tu et fas el teu propi camí.- Vaig estar d'acord amb ell. Estava arribant a les seves decisions Tao de la manera més direta i simple-. Quin és el teu camí, nen? El camí del noi sagrat, el camí del boig, el camí de l'arc iris, el camí disbaratat, qualsevol camí. Hi ha un camí en qualsevol lloc per a qualsevol persona de qualsevol manera. On i com? - Vam acordar sota la pluja.

Francament, és millor aquesta traducció catalana.
Sebastià Vidal-Joan | Homepage | 25/10/07 - 09:49 | #