|
|
|
Où elle est passée ma réponse précédente ? c'est pas grave, mais je disais que ce qui me manque en France, c'est dans l'ordre la famille Piou (le pére, la mère et le fils), et le almond butter !
Ce que je lis : le nid du Piou, le canard enchainé et l'état de mon compte en banque (en début de mois)!
Ce que j'aime bien (ça arrive): croiser des gens avec le sourire ...
Ce que je consomme : du blablabla, du café (avec un peu de noisette dedans), de la crème anti-rides ... mais je fumerais bien une petite cigarette de temps en temps !
mamypiou |
10.25.05 - 11:20 pm | #
|
|
il manque une question : l'expatriation, est-ce une tradition familiale, un choix (ou obligation) d'études ou de travail, un rêve, un besoin de partir de loin de la famille....?
Jid |
Homepage |
10.26.05 - 12:54 am | #
|
|
quote:"...Mais faut dire ici que tout est beaucoup moins cher."
:D :D
Sauf le logement, sauf les études, sauf les gardes d'enfants, sauf la nourriture de qualité, sauf sauf sauf...
Christine |
10.26.05 - 10:34 am | #
|
|
Christine: ouais, au temps pour moi: je parlais des produits de conso courante et des articles de loisirs...
Le Piou |
Homepage |
10.26.05 - 11:24 am | #
|
|
Wow, Le Piou! Tu es une des rares personnes à écrire correctement "au temps pour moi"! Félicitations, et bien sûr, A+ (euh, ça c'est mon côté prof de français, désolée).
Caroline |
Homepage |
10.26.05 - 8:26 pm | #
|
|
Si je ne me trompe pas, il y avait déjà eut un post sur cette expression et son origine militaire 
petit homme |
10.27.05 - 1:15 am | #
|
|
En tant qu'ex-micro-expat (15 mois à NY il y a un bail...), je retiens ça :
Ce que vous voudriez ramener en France en cas de retour definitif (3 max).
La politesse/respect/gentillesse des Americains, la diversite culturelle qui est a disposition dans ce pays.
J'aime beaucoup ton blog, moi qui continue 13 ans après à regretter d'être rentrée à Paris...
Didi |
Homepage |
10.27.05 - 12:20 pm | #
|
|
Bon! ca c'est intéressant! (le reste aussi, mais c'est pas toujours commentable).
et rien a voir: SF en jello.
http://embruns.net/logbook/2005/.../
25.html#002823
1) quand vous avez le mal du pays, quel est votre remede?
j'ai pas vraiment le mal du pays, et pas vraiment de remèdes. Mais c'est sur, des fois, je me souviens de copains que j'ai pas vu depuis longtemps et ca me fait bizarre.
Donc je dirais un coup de téléphone a du monde a qui j'ai pas parlé depuis longtemps. Sinon, ca arrive: un 4 heures au paté. je suis plus paté que calandos. mais ici au qc, on est assez gaté bouffe (a Mtl en tout cas). ca manque moins. des fois, j'avoue, je me gate en allant chercher spéciquement des cornichons (assez rares).
2) Quand vous croisez des TOURISTES Francais dans la rue, ou ailleurs, votre reaction?
Idem. Tu les repères a 100 m quand ils parlent. et quand ils parlent. t'as juste a regarder les chaussures. fines, élégantes, racées...
3) Comment cultivez-vous votre exception culturelle?
Hum. je cultive pas spécialement, mais je cultive ma québécitude en étant parfois plus québécois que les québécois sur certains trucs. J'ai développé une expertise de la chanson country francophone. j'aime les Denis Drolet.
Je connais plein de trucs, de détails niaiseux sur la culture québécoise. sur les trucs les plus kitches, etc.
Coté francais... je suis exigeant coté bouffe et culture. mais j'habite dans LE quartier branché. c'est hyper accessible, et bcp de monde sont comme ca. mais j'ai qq trucs bien bretons a la maison (livre, des phares, des bateaux, des vareuses, collections de chandails marins, etc.).
4) Integration Francaise (marche ou creve) ou Americaine (marche a l'ombre)?
Hum... je pense que je suis très bien intégré. j'ai qq bons amis francais, certains que j'avais avant de venir ici. mais en gros j'évite. car ils m'intéressent moins. A cause de ca, je dirais marche a l'ombre. mais d'un autre coté, le qc est vraiment un entre deux de l'Europe et des USA.
donc c'est facile a conjuguer les 2.
Bizarre...
5) News Americaines ou Francaises?
ca a pas été long que j'ai laché les francaises. (niveau télé, pas le cable) sauf la presse écrite.
Libé, le monde, le NYT. la pResse de Montréal. le devoir. radio-canada. bbc des fois.
6) Consomateur US ou Francais?
hum... paysan je dirais. Francais.
je pense que je consomme pas bcp. j'essaie souvent d'acheter usager: c'est pas cher, et la société de consomation est tellement débile.
Souvent je tuffe des trucs que j'ai trouvé pdt des années avant d'acheter le truc de rêve.
7) Ce qui vous manque les plus (3 max):
Les copains, la famille. le mode de pensée, critique francais. ca, c'est surement ce qui me manque le plus.
un espèce de mélange de culture, d'éducation, etc. pas facile a définir.
mais je trouve qu'il y a un coté valise dans une proportion importante de la population.
Ce que vous voudriez ramener en France en cas de retour definitif (3 max).
l'égalité des classes: pas dans le sens ou elle existe. mais dans le sens que tout le monde s'en fout que tu sois médecin ou plombier. si t'es un trou de cul, t'es un trou de cul. les gens jugent bcp moins ici. ya pas le coté "grande famille", bourgeois. etc.
la hierarchie sociale n'existe pas dans les rapports entre les gens.
9) L'expatriation, est-ce une tradition familiale, un choix (ou obligation) d'études ou de travail, un rêve, un besoin de partir de loin de la famille....?
Bizarrement, c'est presque une tradition familliale. pcq personne était parti avant. tout le monde se retrouve a dte a gauche. on était 2+3 cousins dans le village. on est 2 en Amérique du N. 1 dans le sud de la France. et les 2 autres sont un coup en Irlande, au brésil, en Afrique, a la réunion, au UK, au danemark, en France,etc.)
moi, ca a été un choix, un besoin. pas forcemment loin de la famille. mais j'avoue qu'après 3 jours chez les parents, je bouille un peu. mais c'était plus le besoin de partir du pays. voir autre chose. quitter la mentalité sclérosante. et la hierarchie sociale. je pourrais pas vivre en France, j'aurais l'impression de perdre bcp au change: juste te sentir touriste a tous les jours est un plaisir incroyable.
C'est drole, depuis tout petit, j'avais un rêve (quasiment un besoin!), aller vivre en australie, a Perth...
je garde ca pour un psy un jour.
C'est Raoul |
10.27.05 - 1:43 pm | #
|
|
merci de la maj
Jid |
Homepage |
10.28.05 - 4:24 am | #
|
|
Jid: de rien, c'etait une tres bonne remarque. Merci a toi donc en fait... 
Le Piou |
Homepage |
10.28.05 - 10:51 pm | #
|
|
C'est un bon questionnaire le Piou, mais la perspective est assez differente apres de nombreuses annees passees dans le pays alors pour une fois je vais m'abstenir de dire quoi que ce soit... Je voulais juste laisser 2 mots d'appreciation pour le billet original et interessant. 
Tomate Farcie |
Homepage |
10.29.05 - 10:20 am | #
|
|
C'est le principe meme de ce questionnaire: tu le fais que si tu veux!!!! 
Le Piou |
Homepage |
10.29.05 - 1:09 pm | #
|
|
C'est Raoul : Mais c'est pas rare les cornichons à Montréal ...Pis t'as raison on est gâté niveau bouffe a Montreal !
Skaribou |
Homepage |
10.30.05 - 12:40 pm | #
|
|
cool, je vais le refaire
tu m'as fait bien rire avec le coup des Français raleurs. Je trouve néammoins que les Français expats sont plus cools, moins raleurs que la moyenne.
Giant Squid |
11.07.05 - 9:17 pm | #
|
|
Ce qui me manque le plus:
-Les macarons (Pierre Hermé Power)
-Les débats d'idées (les gens ici ont tellement horreur des conflits qu'ils mettent fin a toute discussion apres 2 echanges d'arguments par un tres plat "Fari enough")
-Le droit de vote
tu pourrais peut etre ajouter: ce qui me manque le moins, non? ca pourrait etre instructif et drole (genre les Francais raleurs, ahah)
Giant Squid |
Homepage |
11.07.05 - 9:31 pm | #
|
|
bonsoir
perso je suis pas un expat j'ai juste une petite remarque au sujet de la politesse des américains - on doit pas renconter les mémes car ici sur la cote d'azur quand ils débarquent de leurs bateaux de croisieres pour la journée ben 1 sur 10 va dire bonjour .
fred |
11.08.05 - 9:49 am | #
|
|
Mes réponses à ce joli questionnaire:
http://breizh-burger.blogspot.co...expat-
piou.html
Un grand bonjour au Piou
Kristof |
Homepage |
11.08.05 - 10:17 pm | #
|
|
@fred: c'est pas des vrais Americains que tu croises, c'est des touristes... Nuance. 
Le Piou |
Homepage |
11.08.05 - 10:27 pm | #
|
|
bonjour piou
IL clair que dans mon esprit mon post n'avait aucune valeur de généralités et quand bien méme je rencontre un ricains impolis je ne dis pas que 280 millions de ricains sont impolis.
cordialement
fred |
11.08.05 - 11:37 pm | #
|
|
|
Commenting by HaloScan
|