obrigado, pela tradução e pela partilha destas palavras.Beijo
ccc | Homepage | 05.27.04 - 8:52 am | #

cc, qualquer coisa do género: "onde quer que me sente- no convés(?) de um navio ou num café em Paris ou Banguecoque- estarei sempre sentada dentro da mesma campânula de vidro, estufando(?) no meu próprio ar amargo".

Yardbird, acho que é completamente autobiográfico, nem houve tentativa de disfarce: antipatia pela mãe, tentativas de suicidio, sanatório, ambições literárias, está lá tudo!


beijos para os dois!
raspa | Homepage | 05.26.04 - 2:04 pm | #

Achas que de alguma forma, a Esther é um auto-retrato da Silvya?
Yardbird | Homepage | 05.26.04 - 1:48 pm | #

tradução??
ccc | Homepage | 05.26.04 - 1:38 pm | #