"I don't necessarily agree with everything I say" Marshall McLuhan
Sublime
Da domani deduco il 100% del Ministero della Pubblica Istruzione dalle mie tasse, e provino a dirmi qualsiasi cosa.
Baci.
:-D :-D :-D
e ho notato solo adesso questo meraviglioso "Imagination the chef's appetizer" che se tanto mi dà tanto è la solitamente micidiale "Fantasia dello chef" :-D
Baci.
"Spaghetti to the Neapolitan", te li danno solo se vai lì vestito da Pulcinella, credo.
Flick.
E il "raw ham"? Un maiale vivo?
mancano "little strings to the coalwoman"
E (seguendo il link) vogliamo parlare del "wine to the thorn" (vino alla spina), del "soup English" (zuppa inglese), e soprattutto delle "scaloppine to the hypocrite" (???)?
"to the hypocrite" dev'essere proprio un vezzo dello chef.
il mio grande rammarico è che babelfish si sia arreso davanti agli spaghetti alla puttanesca.
oh, e la pizza to the porky mushrooms?
I PORCINI!
little strings whore-style ?
Già tanto che non abbiano scritto "pens to the angry woman", essendo "arrabbiata" al femminile.
gli spaghetti allo scoglio
potrebbero essere un comodo
spagettis on the rocks
e le little tongues on the rocks, no?
provate a tradurre questa:
little skirt to the Milan woman
(aiutino: servono dei rudimenti di veneto)
ma guarda.. in friulano (se ben ricordo) è "còtulis"
Wienerschnitzel?
http://it.wikipedia.org/wiki/
Wie...tzel#La_contesa
mi raccomando domani
accendere il moccolo
a santantonio! :-D
Intanto consoliamoci coi dei little oranges to the Sicilian e dei jumpinmouth to the Roman. E da bere... http://www.engrish.com/detail.ph...date=2006-05-
27
Quanto sono 1.200 Yen?
1 yen -> 1 centesimo circa. Dodici euri più o meno, quindi.
non ci si può allontanare per una ventina d'ore che vi si trova a trafficare prodotti vinicoli in yen!
Qui si commercia solo in rubli, è vero.
e per i petrorubli ci stiamo organizzando
Allarme del WSJ sulla bolla speculativa del bagigio tecnologico, ieri l'altro.
Io ho investito tutto su futures legati a Mourinho, peraltro. 5 euri, peraltro.
Il resto già speso, sigh.
io ho speso tutto in calzettoni per il mio Ales che adesso sta per scendere in campo!
ma noto ora che lui invece dei calzettoni si è comprato il gel.
non è sport per signorine!
Appropò della partita, notato anche voi il cartellone pubblicitario "Racist motors"?
L'Engrish è la lingua del futuro, lo sostengo da tempo 
be', Italia-Romania: erano sensitive ads :-D
Non pensailo proprio.
Commenting by HaloScan
