UTF-8 でお願いします。
ちょっと想像してしまいました(^^;
難しいですね。プッチーニの感覚からいえば、
「西部」も「日本」も、「おとぎの国」といえなくもないでしょうし。
次回は是非写真を(_ _;)｡
海外のそういった映像に触れているせいか、以前蝶々夫人のピットに入ったときの演出・メイクは日本人なので、当たり前のものだったので、逆に不思議な違和感が・・・・・・
＞リンデさん，
お恥ずかしい話ですが、小学校に行っている頃の我が娘たちも、南米、アジアの国々がどの辺に位置しているかを知りませんでした。学校でも教えないようです。
ましてや、プッチーニの時代ですから。(笑)
＞Cello さん、
もし写したとしても絶対に非公開です！(笑)
で
わたしも昔、文化会館でとても美しい演出の「蝶々夫人」をみた記憶があるのです。東敦子さん主演だったような。そういう刷り込みがあるのかもしれませんね。
そのまた昔に、テバルディががイタリアオペラ団来日のおりに歌ったとき、振り袖をぶん回しているシーンがありますが、その豪快さにのけぞったものです。(笑)
Commenting by HaloScan
